Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Mutant-X-Team jagt einen pyromanischen Mutanten und stößt auf sein letztes Opfer, den Feuerwehrmann Ray Larkin. Bevor er stirbt kann Emma noch ihre Gedanken mit seinen verschmelzen. Danach benimmt sie sich äußerst eigenartig.