Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Tetsuo und Matori bleiben in ihrem Kampf auf Leben und Tod gefangen, beide getrieben von ihrer Liebe zu ihren Familien. Die Polizei kommt, um den Lärm zu untersuchen, der durch die Schlägerei verursacht wurde. Die Überlebenden müssen die Leichen begraben und die Last ihrer Sünden tragen.