Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das NCIS-Team untersucht den Mord an einem Ingenieur für Kriegsführung, der bei einer Gedichtlesung ums Leben gekommen ist. Callen (Chris O'Donnell) bittet Nell (Renee Felice Smith) derweil, ihm bei der weltweiten Suche nach Anastasia zu helfen.