Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Hideki entschuldigt sich für die Annahme, dass seine Gildenkameraden alle Jungs waren, und alle freuen sich darauf, sich in der Schule zu sehen, obwohl Akane und Hideki vereinbaren, ihr wirkliches Leben von ihrem Spielleben zu trennen und zu interagieren, wie sie es normalerweise in der Schule tun. Auf LA, Hideki beginnt sich Schwein und Apricot als ihre echten weiblichen Gegenstücke vorzustellen. Am nächsten Tag besucht Ako Hideki, ruft aber beiläufig unter seinem Online-Alias Rusian an und erklärt, dass sie seine Frau ist, was die Aufmerksamkeit der anderen Schüler auf sich zieht. Hideki und Akane ziehen Ako beiseite und versuchen auf verschiedene Weise zu erklären, dass ihr Schulleben und ihr Spielleben getrennt sein sollen. Ako nimmt dies jedoch so wahr, dass sie nicht ihre Freundin sein wollen. Kyo organisiert einen Net Game Club und rekrutiert Hideki, Akane und Ako. Der Zweck des Clubs besteht darin, Ako zu ermöglichen, mit ihren Gildenkameraden unter demselben Gebäude zu spielen, um das Zusammenleben ihrer echten und spielerischen Freunde zu demonstrieren. Später an diesem Tag trifft Rusian überraschend im Spiel auf Nekohime.