Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Aoba, Yun und Hajime sollen sich überlegen, wo sie die Willkommensfeier für die neuen Arbeitskollegen abhalten sollen, was sich als schwieriger erweist als gedacht. Zudem haben Aoba und Hifumi Probleme, sich Momo anzunähern, und ziehen alle Register.