Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem sie einen Streit zwischen Coach und Schmidt beobachten, stellen Cece und Jess fest, dass sie noch nie wirklich miteinander gestritten haben. Gelegenheiten hätte es wohl gegeben, doch die beiden loben sich damit, sehr friedfertige und harmoniebedürftige Wesen zu sein. Als Cece jedoch erfährt, dass Jess heimliche eine Handtasche gekauft hat, die Cece eigentlich wollte, bricht die zunächst latente Aggressivität in einen handfesten Streit aus.