Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Diane Russell ermittelt undercover gegen dem Ganoven Liery. Weil Liery Gefallen an ihr gefunden hat, wird die Situation für Diane gefährlich. Revierchef Fancy muss sich um sein ehemaliges Pflegekind kümmern. Maceo wird als Drogenkurier missbraucht.