Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In der ersten Geschichte namens „Kennen Sie Knatterton? Kurzfassung seines Lebens und Treibens“ stellt sich heraus, Knattertons eigentlicher Name ist Nikolaus Kuno Freiherr von Knatter. Aufgewachsen im Stammschloß seiner Ahnen, allesamt furchtlose Kriegsmänner, entwickelt sich der kleine Nikolaus zu einem überzeugten Pazifisten und Anhänger der humanen Gewaltanwendung. Früh interessiert er sich für die Kriminalromane seiner Mutter. Als Nick jedoch eines Tages beschließt, Privatdetektiv zu werden, wird der Familienrat einberufen.