Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bartlett will mit Hilfe von Gornt das Noble House ruinieren. Durch ein groß angelegtes Börsenmanöver bringen sie den Aktienkurs des Unternehmens zu Fall. Die Polizei sucht nach den Entführern von John Chen. Dabei trifft sie auf die alte Chinesin Ah Tam