Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das zweite Halbjahr hat begonnen und die Schüler müssen etwas aus Holz anfertigen. Natsumi und Renge tun sich zusammen, doch ihnen fehlen die Ideen. Als Natsumi kurz davor ist, in Panik auszubrechen, beweist sich Renge als Retterin in der Not und hat den ultimativen Einfall. Zum Mittag gibt es Curry, doch der Geruch ruft Erinnerungen einer Tragödie aus ferner Vergangenheit wach...