Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Daisys Mutter Rose und ihre Schwester Gloria ertappen einen Einbrecher im Friseursalon, der jedoch fliehen kann. Ist es der brutale Ehemann von Sally, die im Salon Zuflucht gesucht hat? Die Polizisten konfrontieren Nils Bahnsen mit dem Verdacht, doch seine Frau ist mittlerweile wieder bei ihm und versichert, dass alles in Ordnung sei. Da Bahnsen ein Alibi vorweisen kann, scheint die Ermittlung im Sande zu verlaufen. Aber Daisy lässt nicht locker. Sie stellt bei Sally Verletzungen fest, die typisch für häusliche Gewalt sind. Als dann auch noch Bahnsens Alibi platzt, machen sich die Beamten auf, ihn festzunehmen. Doch Bahnsen ist wie ein in die Enge getriebenes Tier und damit völlig unberechenbar. Kann Daisy eine Eskalation verhindern?