Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das PK 21 ist für die bald anstehende Räumung eines Baugrundstücks eingeteilt, das von Anhängern der Guerrilla Gardening Bewegung besetzt wurde. Die Aktivisten haben dort aus einer Brachfläche einen schönen Garten für Anwohner und Interessierte geschaffen, jetzt sollen dort Parkplätze entstehen. Der Bauunternehmer würde die Guerrillas am liebsten sofort loswerden, doch die Aktivisten weigern sich, den Platz freizugeben. Zeitgleich ermitteln Melanie und Mattes in einem Fall von Pflanzendiebstahl. In einer Gärtnerei ist ein voll beladener Lieferwagen gestohlen worden. Melanie und Mattes stellen fest, dass es am Abend vorher dort Streit mit einer jungen Frau gegeben hat, die der Besitzer angeblich noch nie zuvor gesehen hat. Die Vermutung liegt nah, dass die Naturschützer etwas mit dem Diebstahl zu tun haben. Doch den Polizisten wird schnell klar, dass es hier noch um weit mehr als „grüne Ideale“ geht. Franzi gerät indes in einen Gewissenskonflikt. Ihr passt es selbst nicht, dass ein Gemeinschaftsgarten durch Parkplätze ersetzt werden soll. Doch Berger teilt ausgerechnet sie für die Räumung ein.