Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mike plant größere Innovationen in der Notaufnahme. Zudem führt er Maßnahmen durch, um die schwangere Eleanor zu entlasten und übernimmt dabei gleich ihr Büro. Jackie durchlebt ihrerseits eine harte Zeit in der Entzugsklinik. Als sie unbedingt Grace sehen will und diese gemeinsam mit Eleanor vorbeikommt, gibt es mächtig Ärger. Die Betreuerin Laura droht mit Jackies Rauswurf. (Text: Sky)