Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Rick und Marty damit beginnen, gefährliche Hindernisse aus dem Bohrloch 10-X zu entfernen, leiten Craig und Jack eine Bohroperation, mit der ein geheimes Goldlager lokalisiert werden soll.