Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Oskars vermeintliche Geliebte ist nicht, was sie zu sein scheint, und Helene kann ihn überreden, sich bei Maike und Jason als ihr Freund auszugeben. Durch die Inszenierung kommt es zu ersten Annäherungen zwischen den beiden. Beim Essen beginnt ein Wettstreit um die außergewöhnlichsten Erlebnisse der Paare. Die elfjährige Helene leitet die Trennung ihrer Eltern ein. In der Gegenwart wird Helene über einen Zwischenfall informiert. Trotz allem endet der Abend für sie mit hoffnungsvollen Aussichten.