Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Lucas hat schwer damit zu kämpfen, dass Brooke und Felix zusammen und scheinbar auch richtig glücklich sind. Außerdem gesteht ihm seine Ex-Flamme Anna, dass sie lesbisch ist. Und dann findet er auch noch heraus, dass Jules von Dan engagiert wurde, um Keith das Herz zu brechen. Indes kriselt es in der Ehe von Nathan und Haley. Gerade jetzt taucht auch noch Haleys Schwester Talyor unerwartet auf. Diese lässt nichts unversucht, um sich an Nathan ranzuschmeißen...