Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Tree Hill hat eine neues Superheldinnentrio. Nathans Professor benimmt sich weiterhin unmöglich. Alex will einen Song bei "Red Bedroom Records" aufnehmen. Chase betätigt sich ehrenamtlich als großer Bruder.