Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kaoruko kommt ins Wohnheim, um Akitos Mitbewohner zu fragen, ob er irgendwelche inzestuösen Gefühle für seine Schwester hegt, von denen sie überzeugt geht, besonders als Akiko die Gelegenheit ergreift, ihre Liebe zu ihrem Bruder zu posaunen. Als Reaktion auf die Vorwürfe beschließen die Mitbewohner, dass Akito und Akiko in getrennten Zimmern schlafen müssen. Später erfährt man, dass Arashi Arisa/Alisa, Akitos Verlobte, als neue Haushälterin angenommen hat.