Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem Kyosuke Kosaka seine kleine Schwester Kirino in der Halle getroffen hat, findet er eine zauberhafte Mädchen-Anime-DVD, die ein Spiel für Erwachsene mit dem Thema "Kleine Schwester" enthält. Kyosuke erfährt bald, dass das Spiel Kirino gehört und konfrontiert sie damit.