Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Masatora hat keine andere Wahl mehr, er muss Lily bei ihrer Dämonenjagd helfen. Sie beginnen in einer Nachbarschaft, in der neuerdings viele Menschen von Streunern angegriffen wurden, hinter denen Lily in Wahrheit Dämonen vermutet. Als die beiden in einem Café eine Pause einlegen, entdeckt Kensaku sie. Kensaku seinerseits ist auch nicht alleine unterwegs, sondern mit seiner Freundin aus Kindertagen, die Lily nicht besonders zu mögen scheint.