Die Umgestaltung natürlicher Körper The Redesign of Natural Objects

Weil Alison (Tatiana Maslany) Panik vor den Drohungen gegenüber Donnie (Kristian Bruun) durch Neolution hat, zweifeln Sarah und Mrs. S (Maria Doyle Kennedy) an ihrere Loyalität gegenüber den Sestras. Während Sarah abgelenkt ist, schleicht sich Siobhan raus, um sich zu rächen. Währenddessen arbeiten Cosima und Susan Duncan (Rosemary Dunsmore) gemeinsam an einem letzten Versuch ein Heilmittel zu finden.