Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Dieb vom Panoramahotel wurde geschnappt. Doch von seiner Diebesware ist noch eine Kristalluhr übrig. Die Waukolo-Polizei weiß nicht, wem die Uhr gehört. Detektiv Po und Brown helfen bei der Suche nach dem Besitzer. Dabei kommen die beiden stark an ihre Grenzen.