Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Naoya trifft bei seinem Nebenjob einen Kunden, dessen Silhouette ihn beim Spielen an seinen Bruder erinnert. Am nächsten Tag trifft er in seiner Mensa noch einmal auf dieselbe Person und stellt sich vor. Er erkennt, dass die Person, Sakuragi Kou, ein begeisterter Spieler wie sein Bruder ist, erkennt aber aufgrund ihres androgynen Aussehens und ihrer Stimme nicht, dass sie ein Mädchen ist. Da Naoya seinen Mangel an Spielerfahrung kennt, lädt Naoya Kou ein, mit ihm zu spielen, und bittet Narumi und ihre Freunde um Hilfe, um bis dahin seine Fähigkeiten zu verbessern. Während er darum kämpft, eine fortgeschrittene Quest abzuschließen, rettet ein mysteriöser Spieler sie in einer Notlage, bevor Hirotaka eintrifft. Naoya, die feststellte, dass es Kou war, dankt ihr per Nachricht.
Hirotaka zerbricht morgens seine Brille, sodass ihn seine Kurzsichtigkeit bei seiner Arbeit stark behindert. Seinen weiblichen Kollegen wird sein hübsches Gesicht ohne Brille bewusst, was Narumi abgelenkt und eifersüchtig macht. Damit sich beide wieder konzentrieren können, lässt Kabakura sie in eine frühe Mittagspause, damit Hirotaka eine neue Brille holt. Später leiht sich Naoya den Computer seines Bruders, um mit Kou Multiplayer zu spielen. Obwohl sie es immer wieder versucht, scheitert Naoya weiterhin, aber Kou gibt ihn nicht auf und ist mehr als geduldig genug, um ihm zu helfen, sich allmählich zu verbessern. Hirotaka, fasziniert von Naoyas plötzlicher Spielsucht, meldet sich als dessen Avatar an und hilft Kou, eine Quest zu lösen. Naoya kehrt zum Spiel zurück, nachdem sie einen Anruf entgegengenommen hat, entschuldigt sich und beschließt, das Spiel abzubrechen.aber Kou verspricht ihm zu helfen und lädt ihn ein, zusammen zu spielen.