Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Wendy (Laura Linney) versucht, den Schaden zu begrenzen, als Wilkes Blake unter Druck setzt und es nach hinten los geht. Rachel wird auf eine Mission geschickt. Ruth (Julia Garner) wehrt sich gegen ihr Schicksal als Langmore.