Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Neurojäger-Team erhält einen Hilferuf aus Übersee: Aus dem zentralen Internierungslager in Europa sind einige Neuros ausgebrochen. Als Andre und Jane mit dem Team in Ungarn eintreffen, beschleicht sie schon bald der Verdacht, dass in der Anlage nicht alles mit rechten Dingen zugeht. Vor allem der „grüne Sektor“ weckt Janes Interesse.