Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Brady und Boomer wollen unbedingt an einem Treffen mit den Squonks, einem Höhlenvolk, teilnehmen. Doch wegen der Achtlosigkeit der Könige fühlen sich die Squonks von ihrem Verhalten beleidigt. Deshalb weigern sie sich, ab jetzt die Insel vor den gefährlichen Mukaratten zu beschützen. Am Ende entschuldigen sich die Könige jedoch bei den Squinks und die Mukarattenplage ist überstanden.