Die grüne Lady Balgonie Castle

Auf ihrer paranormalen Forschungsreise kreuz und quer durch Großbritannien sind die Geisterjäger diesmal einem alten Geheimnis und einem anonymen Grab auf der Spur. In Monmouthshire, Wales, befindet sich das älteste Pub des Landes, das „Skirrid Inn“ mit fast 1000-jähriger Geschichte, in dem es spuken soll. Besitzer Geoff hat hier schon einiges erlebt, doch seit seiner letzten Begegnung, ist er sehr beunruhigt: Eine Geistererscheinung näherte sich ihm und einem Freund, und plötzlich waren die Klänge eines altertümlichen Zupfinstrumentes zu hören. Geoff will wissen, warum die verstorbenen Seelen hier feststecken und hat das Experten-Team um Hilfe gebeten.