Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Leslie (Amy Poehler) reist nach London, um den sogenannten „Frauen-in-der-Verwaltung-Preis“ entgegenzunehmen. Ann und Chris sind in ihrer Beziehung bereit für den nächsten Schritt.