Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Paw Patrol und Bürgermeisterin Gutherz besuchen Carlos und Tracker im Dschungel. Frau Gutherz macht sich mit dem Maultier und Henrietta auf den Weg zum Gipfel des Zickzackbergs, als sich Mula Terca erschreckt und Frau Gutherz einen Steilhang hinunter fliegt.
Bauer Alfred ist gerade bei der Maisernte. Meckerliese hat Hunger und versucht, sich einen Maiskolben zu schnappen, dabei stößt sie gegen das Förderband, das den Mais nach oben ins Silo befördert. Als Alfred das Band wieder gerade richten will, stößt er versehentlich gegen das Silodach. Dies kracht daraufhin mit großer Wucht auf den Boden. Alfred bittet die Paw Patrol um Hilfe.