Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Pferdezüchter Blanchard hatte vor seinem Tod seiner Tochter Jo Ann ein Fohlen geschenkt. Inzwischen hat sich das Tier zu einem vielversprechenden Traber entwickelt. Plötzlich taucht Rennstallbesitzer John Brant auf und behauptet, er hätte das Vorkaufsrecht an dem Pferd gehabt. Brant lässt das Pferd einfach aus dem Stall der Blanchards holen. Natürlich lässt sich Jo Ann das nicht bieten. Doch als sie bei Brant aufkreuzt, ist dieser tot – niedergetrampelt von dem Hengst.