Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als die Gang versucht, einen Weg in die oberste Etage von Saes Casino Palace zu finden, wird Sojiro, der in Futabas Zimmer eine Visitenkarte entdeckt, von Futabas Onkel unter Druck gesetzt, der verlangt, dass er ihm Geld zahlt oder das Sorgerecht aufgibt ihrer. Ren bekommt Akechis Hilfe, um Schmutz über den Onkel auszugraben, nur damit er Ren beschuldigt, ihn geschubst zu haben. Als Regierungsbeamte Sojiro befragen, gelingt es Ren und Futaba, ihnen zu versichern, dass Sojiro ein guter Wächter ist, woraufhin sie Sojiro klarmachen, dass sie Phantomdiebe sind.