Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eine Erbin wird mit einem Schürhaken erschlagen, während sie am Telefon flirtet. Ihre Schwester beauftragt Gunn. Die verstorbene Erbin arbeitete in einem Blumenladen, wo sie offenbar reiche Männer anlockte, und war Stammkundin bei einem Büro für einsame Herzen. In einem Nachtlokal, in dem der Gitarrist Laurindo Almeida auftritt, erhält Gunn einen Hinweis auf einen Gigolo.