Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Da Kazuays Eltern eine Reise nach Europa machen, leben Kazuya und seine jüngere Schwester Kanon eine Zeit lang allein in der Wohnung. Kanon ist inzwischen aber kein kleines Mädchen mehr.