Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kendall erstellt ein neues Ladegerät für den Sieg, für das die fünf wichtigsten Energems erforderlich sind. Als Riley Kodas Baseballtrainer wird, fällt es ihm schwer, sich zurückzuziehen, um den anderen Rangers zu helfen.