Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Amelia freundet sich während ihrer Entziehungskur mit der 18-jährigen Hailey an. Das Mädchen hilft ihr, ihre Schuldgefühle wegen Ryans Tod zu verarbeiten. Als Hailey, kurz nachdem sie aus der Klinik entlassen wird, wieder rückfällig wird, bietet Amelia nun ihrerseits ihre Hilfe an. Addisons erster Versuch zur Schwangerschaft ist gescheitert. Trotz der Komplikationen, die auftreten können, versucht sie es ein weiteres Mal. Indes steht Violets und Petes Ehe am Abgrund … (Text: ProSieben)
Deutsche Erstausstrahlung: Mi 23.05.2012 ProSieben