Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Hynek (Aidan Gillen) und Quinn (Michael Malarkey) erreichen fast einen potenziellen Täter, was sie genau dorthin bringen könnte, wo sie sein müssen, um die Wahrheit hinter dem berühmten Roswell-Vorfall zu entdecken.