Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Shawn lässt sich von nichts und niemandem bei der Verfolgung des ehemaligen Polizisten, der seinen Vater angeschossen hat, aufhalten. Er bekommt von Karen die Erlaubnis, auf eigene Faust zu handeln. Unterdessen besucht Chelsea Henry im Krankenhaus.