Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mit perfider Raffinesse verschafft sich Kamui Zugang zu den Waffen mehrerer Inspektoren des Amts für Öffentliche Sicherheit. Akane geht auf volles Risiko und kommt Kamui gefährlich nahe.