Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Chloé wird immer noch von ihrer Begegnung mit Jessica auf dem Bauernhof verfolgt und besucht ihren Vater. Guy kämpft trotz seiner neuen Berufung als Mönch weiter mit alten Lastern.