Canary in the Coal Mine

Canaria wurde im Kampf gegen den riesigen Unbekannten verletzt, was Suzaku in einer verzweifelten Situation zurückließ. Nachdem Suzaku von den Streitkräften von Chiba und Kanagawa gerettet wurde und sich zurückzog, wird Suzaku von der Regierung aufgefordert, die Verantwortung für das eigene Handeln zu übernehmen, aber er plädiert für eine Chance, den Kampf mit Hilfe von Chiba und Kanagawa zu beenden.