Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Bezirk um Quincys Behörde wird von einer Serie brutaler Vergewaltigungen, teilweise mit tödlichem Ausgang, heimgesucht. Einen Verdächtigen gibt es bereits, den Tankwart Carl De Reatis. Aber es fehlen stichhaltige Beweise. Carol Bowen ist Beamtin in der Beratungsstelle für Vergewaltigungsopfer. Gemeinsam mit Quincy versucht sie, Klarheit in die erschreckende Reihe von Gewaltverbrechen zu bringen. Als sie zu einer abendlichen Verabredung mit dem Gerichtsmediziner aufbrechen will, wird sie selbst in ihrer Wohnung zu einem Opfer des Triebverbrechers, bei dem es sich tatsächlich um De Reatis handelt. Während Carol im Krankenhaus behandelt wird, begibt sich Quincy fieberhaft auf die Suche nach Beweismaterial. Er wird fündig, und De Reatis steht mit dem Rücken zur Wand. Doch dann verschwinden die belastenden Unterlagen …