Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Besorgt darüber, ob Koizumi einen Freund hat, folgt Yū ihr in ein westliches Restaurant, wo sie sich mit einem Haufen Jungs zu treffen scheint. Zu ihrer Erleichterung entdeckt Yū, dass Koizumi nur auf einen freien Platz in einem Ramen-Stand hinter dem Restaurant wartete. Später geht Yū mit Misa in ein Ramen-Restaurant, wobei jeder rote Akamaru-Ramen bzw. weiße Karaka-Ramen bestellt, während Koizumi kurz nach ihrer Abreise dorthin geht. Am Wochenende begegnet Jun Koizumi in einem Supermarkt und probiert ihre Empfehlung für Instant-Ramen aus.