Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Dank einer Freundin gelangt die ausgebootete Schwester Bucket an kompromittierende Aufnahmen, mit denen sie ihre Rivalin Mildred unter Druck setzen kann. Ratched ringt sich daraufhin zu einem Geständnis durch. Dr. Hanover sieht sich derweil zu einem drastischen Schritt gezwungen und erlebt eine böse Überraschung. Gwendolyn, die eine bittere Nachricht verkraften muss, macht Mildred wegen ihrer Lügen Vorhaltungen. Die Krankenschwester löst überdies ein grausiges Versprechen ein, das sie der reichen Frau aus Dr. Hanovers Vergangenheit gegeben hat.