Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In Paulie gewöhnen sich die Holdens und Talbots allmählich an ihren Alltag ohne Daniel. Seine Mutter Janet sorgt sich sehr um ihn – bis eine zufällige Begegnung sie dazu anstachelt, etwas zu unternehmen. Teddy und Tawney versuchen, sich wieder näherzukommen. Amantha wird unterdessen mit jemandem aus ihrer Vergangenheit konfrontiert und erhält zudem von Teddy ein ungewöhnliches Angebot.