Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nolan berichtet von den Ereignissen in Peking, während Hana weiter die Geschehnisse an Bord untersucht. Unterdessen führen Jess' Erkenntnisse sie zu einem mysteriösen Unternehmen.