Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
David (Craig Roberts) setzt alles daran, bei einem Werbeclip für Hundefutter Regie führen zu dürfen, während sein Kumpel Wheeler (Oliver Cooper) die Bekanntschaft eines potentiellen Konkurrenten um seine Freundin Misty (Alexandra Turshen) macht. Nash (Ennis Esmer) stattet derweil Getty (Paul Reiser) einen Besuch im Gefängnis ab, der vielleicht dabei helfen könnte, Red Oaks zu retten. Terry (Greer Barnes) schlägt Sam (Richard Kind) indes eine Geschäftsreise vor, für die beide eigentlich nicht ausreichend qualifiziert sind.