Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Um nach weiteren Hinweisen zu Mages Verbleib zu suchen, infiltrieren Derrida und Vidaux das Firmengebäude von Rebuild, dem Schöpfer der außer Kontrolle geratenen Androiden. Aber dafür müssen sie zuerst die unterirdischen Tunnel durchfahren und Zugang zur Stadt erhalten.