Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Himuro und Yukimura tauchen in ihren Laborkitteln zu ihrem Date auf, bereit, ihrem Terminplan zu folgen, aber Kanade zwingt sie, sich lässig zu kleiden. Neben Herzfrequenz und Temperatur schlägt Ibarada vor, die Zeiten zu zählen, in denen sie sich glücklich, unsicher, ängstlich fühlen und sogar, wenn sie sich kuscheln möchten. Kotonoha hat Schwierigkeiten, Himuro und Yukimura auf das Datum zu konzentrieren, anstatt Daten zu sammeln. Yukimura verzichtet auf das Halten der Hand und lässt Himuro gehen, bis ein Delinquent versucht, sie gewaltsam um ein Date zu bitten, also verblüfft sie ihn mit einer komplizierten wissenschaftlichen Ablehnung. Genervt greift er nach ihrem Arm, sodass Yukimura ihr zu Hilfe kommt. Als der Delinquenten protestiert, verblüfft Yukimura ihn auch, indem er wütend Beweise zeigt, die darauf hindeuten, dass er sich zu Himuro hingezogen fühlt, aber irgendwie nicht beweist, dass er sie liebt. Yukimuras emotionaler Ausbruch bringt ihn in Verlegenheit,während Himuro es extrem attraktiv findet, und sie gehen am Ende, während sie Händchen halten. Im Vergnügungspark halten sie weiterhin Händchen, lassen sich aber immer wieder durch die wissenschaftliche Analyse der Physik der Fahrgeschäfte ablenken, hauptsächlich um sich von der Angst vor den Fahrgeschäften abzulenken. Auf dem Riesenrad bricht Yukimura aus dem Plan und schenkt Himuro Ohrringe. Himuro studiert ihre Daten und stellt fest, dass sie Spaß hatten, aber er sollte das Experiment wiederholen, um sicherzugehen.Himuro studiert ihre Daten und stellt fest, dass sie Spaß hatten, aber er sollte das Experiment wiederholen, um sicherzugehen.Himuro studiert ihre Daten und stellt fest, dass sie Spaß hatten, aber er sollte das Experiment wiederholen, um sicherzugehen.