Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bei dem mysteriösen Sturz ist Christian nur knapp einer Querschnittslähmung entgangen. Man empfiehlt ihm dringend, keine Rennen mehr zu reiten. Wie soll es für ihn nun beruflich weitergehen? Gräfin Louise schlägt ihm vor, ins Trainerlager zu wechseln. Einen passenden Stall mit Pferden hat sie auch schon ins Auge gefasst: Wolf Kremer könnte dringend Hilfe auf seinem Hof gebrauchen. Beide haben zunächst Bedenken gegen eine Partnerschaft. Die Gräfin vermittelt.
Im Privaten leidet Christian darunter, dass er nun niemals ein Rennen mit Samuraj gewinnen wird. Um seinem Freund Dieter Homburg den Vorschuss zum Kauf des Pferdes zurückzahlen zu können, will er das Tier verkaufen. Doch Dieter gewährt ihm einen weiteren Aufschub. Außerdem würde Christian gerne wieder mit Monika zusammenziehen, doch diese bittet ihn zunächst um etwas mehr Zeit. Sie selbst sieht sich mit der Rache Sylvia Grubers konfrontiert, die ihr die Miete für die Boutique deutlich erhöht.
Die Schülerin Margit Franke ist von zu Hause ausgerissen und möchte als Stallhilfe auf dem Hof bleiben. Während Wolf Kremer und seine Schwester Ella bei ihren Eltern Überzeugungsarbeit leisten, fällt Christian eigenmächtige Entscheidungen: Auf Empfehlung der Gräfin versucht er, Rolf Lesch als neuen Stallmeister zu gewinnen. Doch dieser hatte seine vorherige Stellung wegen eines Alkoholproblems verloren. Und Hans-Otto Gruber will vier seiner Pferde bei Christian und Wolf ins Training geben – nicht ohne Hintergedanken. Bisher standen die Pferde bei Dieter Homburg, der nun wutentbrannt den ahnungslosen Wolf zur Rede stellt. Während es zwischen Christian und Wolf zum Streit kommt, bricht im Stall Feuer aus.