Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Rocko besucht die Viehfarm seines Onkels, wo Heffer einer der Gehörten wird. Rocko versucht, seinen Müll rechtzeitig zum Bordstein zu bringen, damit die Müllmänner ihn abholen können.